♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
「サウンド・オブ・ミュージック」ファンのあなたへ　　2002年8月27日号
http://web.kyoto-inet.or.jp/people/stoshie/soundofmusic/
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

皆さん、こんにちは。いつも「サウンド・オブ・ミュージック」関連の
商品は、Amazonのページで紹介していますが、私はAmazonが大好きで
「Amazonで楽しむお買い物」というページをつくってしまいました。
http://web.kyoto-inet.or.jp/people/stoshie/amazon/
です。よかったら見てください。

━目次━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・「サウンド・オブ・ミュージック」が誕生した分岐点
・アンケート結果:マリアが手をつないでいるシーン
・アンケート:マリアのきりかえしセリフ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

―――――――――――――――――――――――――――――――
「サウンド・オブ・ミュージック」が誕生した分岐点
―――――――――――――――――――――――――――――――
映画でリーズルを演じたシャーミアン・カーの著書「Forever Liesl」には、
本物のフォン・トラップ男爵の娘さん(次女のマリアさん)と会うシーンが
最初の章に書かれています。

映画では、マリアは子供たち全員の家庭教師ということになっていますが、
実話では、体が弱かった次女のマリアさんの家庭教師でした。ですから、
シャーミアン・カーは、「もしも、次女のマリアさんが体が弱くなかったら
映画もなかったでしょう。」と書いています。

本物のトラップ家の生涯は波瀾万丈で、原作を読んでいると、たしかに
分岐点がいくつもあるな、と思います。マリアがトラップ家に家庭教師と
して行ったこと、オーストリアを脱出したことなどいろいろです。

その中で、私が一番ここだと思うのは、アメリカに行ってトラップファミリー
合唱団が当初全然売れなくて、オーディションに行っても落とされて
しまって、マリアさんが帰ろうとしたときに、ひきとめてくれた
瞬間、この瞬間です。

このシーンは、ドイツ映画「続・菩提樹」に出てくるのですが、原作の
言葉の調子の方が、より厳しく「あんなのでは売れないよ。」と言われて
いたように感じました。

このオーディションで、そのまま帰されていれば、トラップファミリー
合唱団は多分続かなかったでしょうし、なければマリアさんが本を
出版することもなく、映画もなかっただろうと思います。いろいろな
分岐点をへて、「サウンド・オブ・ミュージック」を見ることが
できたのだな、と思うとまた感慨ひとしおです。


※「Forever Liesl : A Memoir of the Sound of Music」P.9
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0140298401/soundofmusic-22/

※「サウンド・オブ・ミュージック−アメリカ編」P.143-
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4894232081/soundofmusic-22/

―――――――――――――――――――――――――――――――
アンケート結果です。
―――――――――――――――――――――――――――――――
前々回号の結果発表です。

質問：映画「サウンド・オブ・ミュージック」での、マリアが手を
つないでいるシーンの中で一番お好きなのはどれですか?  

結果:
■ドレミの歌を屋外で歌う時(最後の階段シーンの直前) 10人(19%)  
■パーティーで大佐とダンス                          9人(17%)  
■マリアが修道院から戻って来て歌いながら子供達と   10人(19%)  
■「何かよいこと」を大佐と一緒に歌いながら         10人(19%)  
■結婚式で大佐と                                    1人 (2%)  
■新婚旅行から帰ってきてリーズルに相談されるシーン  5人(10%)  
■音楽祭にて                                        7人(13%) 

コメントボード
http://clickanketo.com/cgi-bin/cb.cgi?q0001160061

全体的に票がわれましたが、結婚式のシーンが1票しか入らなかった
のは、意外でした。私は、結婚式か、「何かよいこと」のシルエットか
どちらか迷って、結局シルエットの方にいれました。結婚式のシーンは
セリフがないので、票が少なかったのかもしれませんね。

―――――――――――――――――――――――――――――――
アンケートです。
―――――――――――――――――――――――――――――――
下記のアンケートにひとつだけ選んで、クリックしてください。
結果は、メールマガジン上でお知らせします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
質問:映画「サウンド・オブ・ミュージック」での、下記の、
マリアのきりかえしセリフの中で一番お好きなのはどれですか?

◆大佐に、あなたの笛の合図を聞いていませんが
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00011786a61 >
◆食事で、ポケットに素敵なプレゼントをありがとう
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00011786ad2 >
◆食事中、大佐に、みんな嬉しいだけです
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00011786a43 >
◆雷の夜、マリアの部屋で大佐に、雷の夜だけは
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00011786ab4 >
◆ずぶぬれ状態で大佐に、あれは囚人服です
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00011786a25 >
■途中経過・最終結果を見る
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00011786af0 >
■コメントボード
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/cb.cgi?q0001178683 >

☆締切：2002年09月02日18時00分
★協力：メールマガジンをおもしろくする《クリックアンケート》
　　　　　　　　　→→　　[ http://clickanketo.com/ ]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今回はこれで終わりです。ここまで読んでいただいて、ありがとう
ございました。
次号もよろしくお願いします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
メールマガジン:「サウンド・オブ・ミュージック」ファンのあなたへ
URL:http://web.kyoto-inet.or.jp/people/stoshie/soundofmusic/
著者:Toshie
発行日:2002年8月27日
発行部数:207部
発行システム:インターネットの本屋さん「まぐまぐ」http://www.mag2.com/

メールマガジンの購読解除、アドレス変更は下記ページでお願いします。
http://web.kyoto-inet.or.jp/people/stoshie/soundofmusic/mag.htm
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝